Der Mond hält seine Wacht

Draußen am alten Brunnen, 
der alle Pferde tränkt, 
sitzt er im Gold des Abends, 
wenn sich die Sonne senkt. 

Dort, wo des Gauchos Herde 
über die Weiden zieht, 
singt, er der kleinen Ninja 
zärtlich ein schönes Lied: 

Der Mond hält seine Wacht, 
wenn in der Nacht, 
ein goldner Stern Dir winkt. 

Der Mond, der sieht von fern, 
wie dieser Stern 
das Glück Dir bringt. 

Über die grünen Weiden 
zog er so manches Jahr, 
als seine Seńorita 
längst seine Ninja war. 

Schön wie die weiße Rose 
war sie für ihn erblüht, 
und unter ihrem Fenster 
sang er sein Liebeslied. 

Der Mond hält seine Wacht, 
wenn in der Nacht, 
ein goldner Stern Dir winkt. 

Der Mond, der sieht von fern, 
wie dieser Stern das Glück Dir bringt. 

Aya, tschiba, tschiba, Ninja, Ninja, 
ich bin Dir nah, so nah. 

Aya, tschiba, tschiba, Ninja, Ninja, 
ich bin Dir nah, so nah.